3月4日至8日，國(guó)際文化與傳播學(xué)部翻譯工作室派出2020級(jí)西班牙語(yǔ)專(zhuān)業(yè)于汐同學(xué)參加新疆阜康市祥豐番茄制品有限公司口譯項(xiàng)目實(shí)踐，獲得中外方一致好評(píng)，并于近日發(fā)來(lái)表?yè)P(yáng)信。
項(xiàng)目開(kāi)展期間，于汐同學(xué)負(fù)責(zé)企業(yè)西班牙股東來(lái)華期間全程口譯工作。面對(duì)食品加工、財(cái)務(wù)、法律等多個(gè)領(lǐng)域原理知識(shí)及詞匯，于汐同學(xué)從容應(yīng)對(duì)，在每場(chǎng)口譯工作之前做好大量的準(zhǔn)備工作，高質(zhì)量完成了口譯服務(wù)，受到了公司的表?yè)P(yáng)。
經(jīng)歷本次口譯服務(wù)，于汐同學(xué)收獲頗豐。她說(shuō)：“只有在工作中始終保持學(xué)習(xí)熱情，不斷提升自己的專(zhuān)業(yè)能力和綜合素質(zhì)，遇到問(wèn)題時(shí)，才能夠更加自信地應(yīng)對(duì)，也非常感謝學(xué)校和老師提供這個(gè)寶貴的機(jī)會(huì)?！?/p>
我校西班牙語(yǔ)專(zhuān)業(yè)非常注重對(duì)學(xué)生實(shí)踐能力的全面培養(yǎng)。通過(guò)積極廣泛與社會(huì)企業(yè)展開(kāi)合作，為學(xué)生創(chuàng)造了豐富的實(shí)踐機(jī)會(huì)，使學(xué)生在畢業(yè)后更好地適應(yīng)社會(huì)需求，成為具備創(chuàng)新思維和責(zé)任擔(dān)當(dāng)?shù)膰?guó)際化應(yīng)用型人才。
